Projekt "Roaring Twenties" - Personensuche

Menschen, die als Kinder in den 1920er Jahren gelebt haben, hatten zu jenem Zeitpunkt ein modernes, pulsierendes und faszinierendes Europa vor Augen - eine Welt, in der alles möglich erschien und in der jeden Tag phantastische neue Entwicklungen und Erfindungen auftauchten.

Was mögen diese beiden Mädchen z.B. auf dieser Aufnahme (Stereo-Glasdia 6x13cm) damals gedacht und erwartet haben?

Kennen Sie eines der Mädchen? Leben sie noch als Frauen, heute in hohem Alter irgendwo mit ihren Erinnerungen? Helfen Sie mir dabei, das herauszufinden!

Die Tennis spielenden Mädchen wurden ca. 1927 im Raum Süddeutschland oder Österreich fotografiert.

Schreiben Sie mir, wenn Sie eines der Mädchen erkennen oder etwas über sie wissen.

Project "Roaring Twenties" - people search

People who lived as children in the 1920s had - at that time - a modern, pulsating and fascinating Europe in mind - a world where everything seemed to be possible and every day emerged fantastic new developments and inventions.

What could these two girls on this picture (stereo glass slide 6x13 cm) might have thought and expected at the time?

Do you know one of the girls? Do they still live as women, now in an old age with their fading memories? Help me find out!

The girls playing tennis were photographed about 1927 in the area of Southern Germany or Austria.

Write to me if you recognize one of the girls or know something about them.

Schicken Sie mir Bilder von Menschen aus dieser Zeit in ihrem Alltag

Bei der Arbeit, auf der Straße oder in der Freizeit - bitte nicht die üblichen langweiligen Gruppenfotos, beim Essen oder bei Familienfeiern!
Nein, einfach Menschen ungestellt mitten in ihrem Alltag.

Send me pictures of people from this time in their everyday lives

At work, on the street or in their free time - I do not ask for these usually boring group photos while having a meal or at family parties!
No, just people in the middle of their unposed daily lives.